суббота, 24 июня 2017 г.

Поучительный опыт Казахстана по организации туризма




 В Казахстане ведется широкомасштабная работа по развитию туризма, которая поддерживается государством. Деятельность туристических организаций направлена на то, чтобы сделать страну привлекательной для иностранных туристов, развивать внутренний туризм, превратить туризм в один из важных отраслей экономики. Убедился в этом в ходе  пятидневного инфотура, который состоялся в Южно-Казахстанской области.

пятница, 23 июня 2017 г.

В Самарканде отремонтируют дороги и построят двухуровневые развязки



К 2019 году в Самарканде появится две эстакады, которые разгрузят транспортные потоки в центре города. Об этом рассказал журналистам хоким Самарканда Вохид Рахимов на впервые проведенной пресс-конференции.

четверг, 22 июня 2017 г.

Қўшимча контракт нархлари тасдиқланди

2017 йил 20 июнь куни Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг “Олий таълим муассасаларига қабул қилиш, талабалар ўқишини кўчириш, қайта тиклаш ва ўқишдан четлаштириш тартиби тўғрисидаги низомларни тасдиқлаш ҳақида”ги 393-сонли қарори қабул қилинди.

вторник, 20 июня 2017 г.

В Самарканде запущен завод по производству медицинского кислорода


 В Самаркандском областном перинатальном центре открылся новый учебный центр по эндовизуальной гинекологии и вступил в строй мини-завод по производству медицинского кислорода.

понедельник, 19 июня 2017 г.

Шаҳрисабзни йирик туристик марказга айлантириш йўлида



 Қашқадарёда туризмнинг турли йўналишларини ривожлантиришнинг истиқболлари қандай? Соҳани тараққий эттириш учун қандай ишлар амалга оширилмоқда? Ўзбекистоннинг дунёда тан олинган туристик марказлари тажрибасига таянган ҳолда бу йўлда яна нималар қилиш мумкин? Бу ва шу каби саволларга ўтган ҳафта Шаҳрисабзда ўтказилган инфотур давомида жавоб беришга ҳаракат қилинди.

Госсоветник Президента раскритиковал работу Народных приемных в Самарканде

В зале заседаний областного хокимията состоялось мероприятие, на котором выступили государственный советник Президента Турсинхан Худайбергенов и врио хокима области Туробжон Джураев. Здесь же были вручены подарки Президента 40 малообеспеченным и нуждающимся в социальной защите.

четверг, 8 июня 2017 г.

Международная выставка «Инфраструктура Узбекистана – 2017» впервые пройдет в Самарканде

Международная выставка «Инфраструктура Узбекистана – 2017», организованная компанией «Kongress Servis» совместно с международной выставочной компанией ITE Uzbekistan, впервые пройдет в самаркандском зале торжеств «Садаф» с 14 по 16 июня. 

вторник, 6 июня 2017 г.

«Голубое топливо» возвращается в Старый город Самарканда

К осени нынешнего года жители махаллей старогородской части Самарканда будут обеспечены природным газом. Об этом корреспонденту NUZ.UZ заявили в филиале «Самаркандшахаргаз».   

суббота, 3 июня 2017 г.

В Самарканде отметили Международный день защиты детей


В Самаркандской области стало традицией, как и по всему Узбекистану, торжественно отметить 1 июня – Международный день защиты детей. Не стало исключением и этот год. Праздничные мероприятия на радость детям начались за несколько дней до этой даты.  

пятница, 2 июня 2017 г.

Самарқандда газ истеъмолчисининг муаммоси жойида ҳал этиладиган бўлди


Табиий газ истеъмолчилари ўз ҳуқуқларини билгандагина уларни алданиб қолмасликлари мумкинлигини кундалик ҳаётимиз кўрсатиб турибди. Яқин вақтгача фақат истеъмолчи зиммасидаги мажбуриятлар ҳақида сўз юритиларди. 

понедельник, 29 мая 2017 г.

Самаркандцы стали третьими на спортивных играх «Баркамол авлод – 2017»

Учащиеся академических лицеев и профессиональных колледжей Самарканда, принимавшие участие в спортивных играх «Баркамол авлод – 2017», удостоены почетного третьего места. Они завоевали в общей сложности 47 медалей: 15 – золотых, 9 – серебряных и 23 – бронзовых.  Игры проходили с 25 по 27 мая в городе Джизаке.

Теперь и в Самарканде: трамвай сошел с рельсов и сбил столб


В Самарканде 27 мая около 16.00 часов произошло ДТП: трамвай снес столб электропередач, расположенный между двумя железнодорожными линиями. Столб упал прямо на проезжую часть дороги, приостановив движение автотранспорта. По счастливой случайности никто не пострадал.

пятница, 26 мая 2017 г.

Тутовник: полезные свойства


Сейчас в разгаре тутовый сезон. В этом году на тутовых деревьях – обильный урожай. Хотя большинство с удовольствием употребляет ягоды тутовника, но не все знают о его полезных свойствах. Кроме ягоды, полезны также листья и кора шелковицы. Многим неизвестно, что ягоды тутовника помогает больным диабетом II типа снизить уровень сахара в крови.

В Самарканде будет создан Международный культурный центр


 В Самарканде до конца года на базе театра «Эл мероси» создается крупный Международный культурный центр, главней задачей которого является просветительство, укрепление дружбы народов и пропаганда Узбекистана за рубежом.

Туризмни ташкил этиш бўйича Қозоғистон тажрибасини ўрганиш бизга нима беради?

Учинчи мақола



Жанубий Қозоғистон вилояти бўйлаб ўтказилган инфотур натижасига кўра ёзилган иккита мақола газетамизнинг аввалги сонларида эълон қилинган эди. Уларда вилоят маркази Шимкент шаҳри ҳақида ҳамда Туркистон шаҳрига қилинган саёҳат хусусида сўз юритилган эди. Энди азиз ўқувчиларни Тян-Шан тоғи этакларида жойлашган дам олиш масканлари билан таништириб, инфотурни ташкил этишдан кўзланган мақсад ҳақида гапириб ўтмоқчимиз.

вторник, 23 мая 2017 г.

Гўшт нега қимматлашди?

Самарқандда кўплаб қассобхоналарда мол ва қўй гўшти 28-30 минг сўмдан сотилмоқда, суяксиз лаҳм гўштнинг бир килоси 34 минг сўмга чиқди. Korzinka.uz супермаркетида бир килограмм гўштнинг нархи 32.500 сўмдан 40 минг сўмгача баҳоланмоқда.

Kun.uz сайти мақоламни таржима қилиб, жойлаштирибди. 

Соревнования на лучший санитарный пост прошли в Самаркандской области


В Тайлакском районе проводилось соревнование среди санитарных постов районных  организаций, а также команды «Ёш куткарувчилар» («Молодые спасатели») по отрабатыванию навыков оказания первой доврачебной помощи пострадавшим при чрезвычайных ситуациях.

Туркистон шаҳрининг мақбаралари – Қозоғистон гавҳари

Иккинч мақола







Газетамизнинг 7-сонида “Жанубий Қозоғистон туристларни чорлайди” сарлавҳаси остида биринчи мақола эълон қилинган эди. Унда мамлакатимиздан бир гуруҳ сайёҳлик фирмаларнинг вакиллари қўшни мамлакатга қилган сафари хусусида сўз юритилган эди. Ушбу иккинчи мақоламиз Туркистон шаҳрига қилган саёҳатимиз хусусида.

О ценах на рынках Самарканда


В последние месяцы самаркандцы все чаще стали говорить о росте цен на продовольственные и некоторые непродовольственные товары. Какова на сегодняшний день реальная картина на рынках и других торговых точках древнего города?

понедельник, 22 мая 2017 г.

Почему подорожало мясо?

В Самарканде в большинстве мясных ларьках говядина и баранина продается по 28-30 тысяч сумов, а мясная вырезка без костей – 34 тысяч сумов за один килограмм. А в Korzinka.uz кило мяса стоит от 32500 до 40 тысяч сумов.

пятница, 19 мая 2017 г.

Самарқандда 126 нафар имконияти чекланган коллеж битирувчиси иш билан таъминланади



Самарқандда 16 майда бошланиб, 20 майгача давом этадиган ва касб-ҳунар коллежлари битирувчиларини иш билан таъминлаш мақсадида ўтказилаётган “Энг яхши мутахассис” ва “Энг яхши бизнес лойиҳа” кўрик-танлови иштирокчилари орасида имкониятлари чекланган шахслар учун ихтисослаштирилган махсус касб-ҳунар коллежининг 126 нафар ўқувчиси ҳам бор.

четверг, 18 мая 2017 г.

Самарканд: новый подход в трудоустройстве выпускников колледжей

В Самарканде состоялись конкурсы «Лучший специалист» и «Лучший бизнес-план» среди  выпускников профессиональных колледжей, организаторами которых выступили областная прокуратура, управление среднего специального, профессионального образования и Межведомственная комиссия по делам несовершеннолетних при областном хокимияте.  

среда, 17 мая 2017 г.

"Самаркандский вестник" – моя школа журналистики

К 100-летию



Смело могу утверждать: азы журналистики я изучал в редакции газеты "Самаркандский вестник" ("Ленинский путь"). 

Самаркандский центр испытаний и сертификации уполномочили вручать международные сертификаты



 Самаркандское управление стандартизации и метрологии организовало семинар,  посвященный внедрению систем менеджмента качества на предприятиях области. В нем принимали участие ответственные работники управления, предприниматели, журналисты.

понедельник, 15 мая 2017 г.

В Самаркандской области состоялось учение Команды реагирования на бедствия


12-13 мая в Ургутском районе состоялось учение Команды реагирования на бедствия (КРБ) Самаркандской областной организации Общества Красного Полумесяца Узбекистана (СОО ОКПУ). В нем принимали участие 25 волонтеров – члены КРБ.

пятница, 12 мая 2017 г.

Старейшую гуманитарную организацию в Самарканде выселяют из собственного здания



Коллектив Самаркандской областной организации общества Красного Полумесяца Узбекистана (СОО ОКПУ) вот уже семь лет отстаивает право остаться в собственном здании. Никто не мог предположить, что реконструкция улицы Мирзо Улугбека, в котором расположен офис этого учреждения, может привести к выселению организации.

среда, 10 мая 2017 г.

Профессор Мавлон Жўрақуловнинг 85 йиллиги нишонланди

Бугун Самарқандда таниқли олим, тарих фанлари доктори, профессор Мавлон Жўрақуловнинг 85 ёшга тўлганлиги муносабати билан тантанали йиғилиш бўлиб ўтди. СамДУнинг мажлислар залида шаҳар жамоатчилиги тўпланди. Юбилар шаънига кўп ва хўп ажойиб сўзлар айтилди.

Расширяется участие китайских компаний в новых проектах в Самарканде



В Самаркандской области немало предприятий и фирм, работающих в тесном сотрудничестве с компаниями Китайской Народной Республики. Одна из них – корпорация «Умар». NUZ.UZ сообщал о визите китайских предпринимателей в данную корпорацию для налаживания сотрудничества в области производства цемента, который состоялся в конце марта (http://nuz.uz/ekonomika-i-finansy/21734-krupneyshaya-kitayskaya-kompaniya-planiruet-postroit-cementnyy-zavod-v-samarkande.html).

вторник, 9 мая 2017 г.

Самаркандский предприниматель подарил квартиры двум ветеранам


 Накануне 9 мая – Дня памяти и почестей – самаркандский предприниматель Умар Раджабов вручил двум ветеранам Второй мировой войны из города Джумы Пастдаргомского района ключи от квартиры.

понедельник, 8 мая 2017 г.

В Самарканде собрались ведущие нейрохирурги мира



 В Самарканде 5-7 мая прошли образовательные курсы Всемирной Федерации нейрохирургических обществ. Видные специалисты из разных стран мира в течение трех дней проводили уроки мастерства с коллегами из Узбекистана, познакомили их с современными методами лечения.

воскресенье, 7 мая 2017 г.

Профессор Жўрақулов: “Юртимиз – инсоният тамаддуни шаклланган ҳудуд”

Бундан юз йилча олдин айрим хорижлик олимлар Ўрта Осиёни одамзод вужудга келиб, ривожланган ҳудудлар қаторига киритиб бўлмаслигини даъво қилишарди. Уларнинг фикрича, бу ернинг географик жойланиши, табиий шароити, иқлими ибтидоий одамлар шаклланишига имкон бериши мумкин эмас экан. Аммо қатор археолог ва тарихчиларимизнинг тадқиқотлари бу фикрнинг илмий асосга эга эмаслигини исботлади. Ана шундай забардаст олимлардан бири тарих фанлари доктори, профессор Мавлон Жўрақуловдир.

пятница, 5 мая 2017 г.

«Караван дружбы» из Казахстана находится в Узбекистане


Аксакалы и старейшины из Казахстана в рамках мероприятия под названием «Караван дружбы», которое проходит с 2 по 6 мая, находятся в Узбекистане. В нем принимают участие около 60 человек из Южно-Казахстанской области (ЮКО). По замыслу организаторов, «Караван дружбы» должен еще больше укрепить взаимопонимание между казахским и узбекским народами.

четверг, 4 мая 2017 г.

Профессору Мавлону Джуракулову – 85!


9 мая исполнится 85 лет доктору исторических наук, профессору, Заслуженному наставнику молодежи Республики Узбекистан, Заслуженному работнику народного образования Республики Узбекистан Мавлону Джуракуловичу Джуракулову.

Жанубий Қозоғистон туристларни чорлайди

Биринчи мақола



Жанубий Қозоғистон вилояти бўйлаб 25-29 апрель кунлари ўтказилган инфотурда Ўзбекистон, Хитой, Қирғизистон ҳамда мезбон мамлакатнинг Остона ва Алмати шаҳарларидан келган сайёҳлик ташкилотлари иштирок этди. Унда Ўзбекистондан олтида туристик компания раҳбарлари қатнашди.

Нега Америкада самарқандликлар бунча кўп?

Мен ўзим ҳам Америкада бўлган эдим

Бу саволни кўп жойларда, ҳар хил вазиятда, Ўзбекистоннинг турли ҳудуд вакиллари бўлган таниш ва нотанишлардан эшитишга тўғри келади. Бир неча йилдирки, ушбу муаммо айримларга тинчлик бермай келмоқда, синчковлик билан бу ҳолатнинг тагига етмоқчи бўлганлар қанча. 

понедельник, 24 апреля 2017 г.

Пул топаман деб...

Газетамизнинг ўтган сонида “Енгил пул» қаерда …бор?  Борми ўзи?” сарлавҳали мақола чоп этилган эди. Унда ўзга мамлакатларга бориб ишлаётганларнинг машаққатли меҳнати эвазига топилаётган пулни бу ердаги яқинлари осонлик билан совуришаётганлиги ҳақида сўз юритилган эди. Хориждан юбориладиган пулга бўлган бундай муносабат кўп ҳолларда у қандай қўлга киритилаётганлигидан бехабарлик оқибати ҳисобланади. Қуйида бир юртдошимиз мисолида чет элдаги меҳнатнинг машаққатли томонлари кўрсатилган.

Грин кард: фирибгарлар домига тушиб қолманг

Грин кард лотереяси ҳақида эшитмаган, унинг нималигини билмаган одам бўлмаса керак. Ўзига хос бу ўйинда дунё бўйича ҳар йили деярли 10 миллион киши иштирок этмоқда. Улар орасида бир неча юз минг юртдошларимиз ҳам бор. Шуни ҳисобга олиб, Грин кард лотереясида қатнашадиганлар учун айрим тавсиялар билан ўртоқлашмоқчи эдик. Бу йўлда алданиб қолмаслик учун нималарни билиш керак, қандай қоидаларга риоя қилмоқ зарур?

суббота, 22 апреля 2017 г.

Самарқандлик пенсионер нега газ идораси ходимига ўқ узди?

“Самарқандшаҳаргаз” филиали ходими Исмоил Зиёдуллаевга қарата ов милтиғидан ўқ отилганлиги ҳақидаги хабар кўҳна шаҳарда турли миш-мишларга сабаб бўлмоқда. Устига устак “Озодлик” радиоси веб-сайтида 19 апрель куни эълон қилинган мақоладаги қатор ноаниқликлар ушбу воқеа атрофидаги гап-сўзларни янада чигиллаштирди. Хўш, ўзи воқеа қандай содир бўлган эди?

воскресенье, 16 апреля 2017 г.

«Динамо» на своем поле одержал победу над командой «Бухара»



 Самаркандское «Динамо» в шестом туре чемпионата страны по футболу среди команд высшей лиги принимало у себя дома команду «Бухара». Матч прошел заметным игровым и территориальным преимуществом хозяев поля и завершился со счетом 3-1 в их пользу.

понедельник, 10 апреля 2017 г.

В Самарканде прошла конференция, посвященная дню рождения Амира Темура

 В Самарканде прошла научная конференция, посвященная 681-летию со дня рождения Амира Темура. На ней принимали участие гости из соседней страны – члены общества дружбы Казахстан-Узбекистан и Южно-казахстанского филиала Международного общественного фонда, носящего имени видного государственного деятеля и великого полководца. 

В Самарканде Народная приемная не приняла документ

Юрист Народной приемной Президента Республики Узбекистан Самаркандской области Шоира Султанова отказала в приеме жалоб от двух граждан Самаркандского района. Она потребовала, чтобы они обратились в приемную своего района, т.е. по месту жительства.

среда, 5 апреля 2017 г.

Кто определяет законность решений самаркандских судьей?

К корреспонденту WWW.NUZ.UZ в Самарканде обратился житель махалли Талибарзуи боло Самаркандского района Рустам Ганиев. В своем заявление он просил оказать содействие в отмене судебного решения, которое было принято, по его мнению, с нарушением закона.

вторник, 4 апреля 2017 г.

В Самарканде зацвела сакура

Хотите любоваться красотой японской красавицы – сакуры? Для этого не надо ездить в Страну восходящего солнца. И в Самарканде есть возможность восхищаться цветами японской вишни. Только на одной улице Афрасиаб зацвели более 150 сакур.

воскресенье, 2 апреля 2017 г.

Самарқанддаги жиноий абортлар ҳақида нималар маълум?

Самарқанддаги 2-сонли туғруқхонада аниқланган "крематорий" ва унда "ярмиси куйган ҳолда топилган абортдан кейинги ҳомила" ҳақида миш-мишлар тўхтамаётганди. Шу кунларда интернет-нашрларда пойдо бўлган ахборотларнинг эса оловга мой сепгани қолди. Аслида нима воқеа юз берган? Nuz.uz мухбири Самарқандда таҳририят топшириғи билан вазиятни ўрганиб чиқиб, қуйидагиларни аниқлади.

суббота, 1 апреля 2017 г.

Лидер чемпионата «Динамо» потерпело поражение у себя дома

 Самаркандское «Динамо» после победы в трех стартовых матчах чемпионата страны по футболу среди команд высшей лиги потерпело поражение на своем поле от наманганского «Навбахора».

Что известно о преступных абортах в Самарканде?

В Самарканде не утихают слухи вокруг «крематории» в родильном комплексе №2 и обнаруженных в нем «полусгоревшего  абортированного плода».  

пятница, 31 марта 2017 г.

Общество Красного полумесяца Узбекистана вошло в список лучших в мире

  Общество Красного полумесяца Узбекистана (ОКПУ) организовало пресс-конференцию,  на которой были подведены итоги деятельности этой гуманитарной организации в 2016 году и обсуждены задачи на нынешний год. Здесь же были подведены итоги конкурса «За лучший материал о деятельности Международного движение и ОКП Узбекистана в СМИ в 2016 году».

четверг, 30 марта 2017 г.

Подведены итоги конкурса среди журналистов

На днях Общество Красного полумесяца Узбекистана (ОКПУ) подвело итоги конкурса «За лучший материал о деятельности Международного движения и ОКП Узбекистана в СМИ в 2016 году».

понедельник, 27 марта 2017 г.

Крупнейшая китайская компания планирует построить цементный завода в Самарканде


Представители крупнейшей компании Китая Anhui Conch Cement Company Limited ("Аньхой конч симент") провели в Самарканде переговоры с руководством строительно-производственной корпорации «Умар». Они обсуждали возможные варианты сотрудничества в области создания цементного завода.

Авиаперелет между Ташкентом и Душанбе: цены, планы и предложения

Информационные агентства и веб-сайты, сообщая о возобновлении авиасообщения между столицами Узбекистана и Таджикистана 4 апреля, не дали информацию о стоимости авиабилета. 

вторник, 21 марта 2017 г.

Навруз в Самарканде отметили как настоящий всенародный праздник

В этом году вернулась древняя традиция отметить Навруз как всенародный праздник. В городах и районных центрах Самаркандской области прошли большие народные гуляния – сайил. Особенно многолюдным были парки, площади, скверы областного центра.  

В Самаркандской области 1801 объект торговли и сервиса не оборудованы терминалами


Самаркандское областное налоговое управление провело инвентаризацию всех объектов  торговли и сервиса. Выяснилось, что из функционирующих 13579 объектов оборудованы расчетными терминалами 11778 или 87 процента, а остальные 1801 – не имеют терминала.

суббота, 18 марта 2017 г.

Семинар-тренинг для журналистов должны провести эксперты в области СМИ


Общественный фонд поддержки и развития непечатных средств массовой информации и информационных агентств Узбекистана организовал в Самарканде семинар-тренинг. На нем обсуждалась тема «Роль СМИ в установлении широкого общественного контроля над выполнением Государственной программы по реализации Стратегии действий по пяти приоритетным направлениям развития Республики Узбекистан в 2017-2021 годах в Год диалога с народом и интересов человека».

четверг, 16 марта 2017 г.

Газ идораси ходимининг мавқеи ва обрўсини кўтариш нималарга боғлиқ?

 Газ идораси назоратчиларининг асосий вазифаси нималардан иборат? Нима сабабдан улар аҳоли орасида ўз обрўсини йўқотди? Соҳа ходимларининг мавқеини кўтариш, уларга нисбатан аҳоли ишончини тиклаш учун нималар қилиш лозим? Бу ва бошқа шунга ўхшаш кўплаб саволлар “Самақандшаҳаргаз” филиали ходимлари иштирокида бўлиб ўтган йиғилишда батафсил муҳокама этилди, уларга жўяли жавоб қидиришга ҳаракат қилинди.