понедельник, 29 мая 2017 г.

Самаркандцы стали третьими на спортивных играх «Баркамол авлод – 2017»

Учащиеся академических лицеев и профессиональных колледжей Самарканда, принимавшие участие в спортивных играх «Баркамол авлод – 2017», удостоены почетного третьего места. Они завоевали в общей сложности 47 медалей: 15 – золотых, 9 – серебряных и 23 – бронзовых.  Игры проходили с 25 по 27 мая в городе Джизаке.

Теперь и в Самарканде: трамвай сошел с рельсов и сбил столб


В Самарканде 27 мая около 16.00 часов произошло ДТП: трамвай снес столб электропередач, расположенный между двумя железнодорожными линиями. Столб упал прямо на проезжую часть дороги, приостановив движение автотранспорта. По счастливой случайности никто не пострадал.

пятница, 26 мая 2017 г.

Тутовник: полезные свойства


Сейчас в разгаре тутовый сезон. В этом году на тутовых деревьях – обильный урожай. Хотя большинство с удовольствием употребляет ягоды тутовника, но не все знают о его полезных свойствах. Кроме ягоды, полезны также листья и кора шелковицы. Многим неизвестно, что ягоды тутовника помогает больным диабетом II типа снизить уровень сахара в крови.

В Самарканде будет создан Международный культурный центр


 В Самарканде до конца года на базе театра «Эл мероси» создается крупный Международный культурный центр, главней задачей которого является просветительство, укрепление дружбы народов и пропаганда Узбекистана за рубежом.

Туризмни ташкил этиш бўйича Қозоғистон тажрибасини ўрганиш бизга нима беради?

Учинчи мақола



Жанубий Қозоғистон вилояти бўйлаб ўтказилган инфотур натижасига кўра ёзилган иккита мақола газетамизнинг аввалги сонларида эълон қилинган эди. Уларда вилоят маркази Шимкент шаҳри ҳақида ҳамда Туркистон шаҳрига қилинган саёҳат хусусида сўз юритилган эди. Энди азиз ўқувчиларни Тян-Шан тоғи этакларида жойлашган дам олиш масканлари билан таништириб, инфотурни ташкил этишдан кўзланган мақсад ҳақида гапириб ўтмоқчимиз.

вторник, 23 мая 2017 г.

Гўшт нега қимматлашди?

Самарқандда кўплаб қассобхоналарда мол ва қўй гўшти 28-30 минг сўмдан сотилмоқда, суяксиз лаҳм гўштнинг бир килоси 34 минг сўмга чиқди. Korzinka.uz супермаркетида бир килограмм гўштнинг нархи 32.500 сўмдан 40 минг сўмгача баҳоланмоқда.

Kun.uz сайти мақоламни таржима қилиб, жойлаштирибди. 

Соревнования на лучший санитарный пост прошли в Самаркандской области


В Тайлакском районе проводилось соревнование среди санитарных постов районных  организаций, а также команды «Ёш куткарувчилар» («Молодые спасатели») по отрабатыванию навыков оказания первой доврачебной помощи пострадавшим при чрезвычайных ситуациях.

Туркистон шаҳрининг мақбаралари – Қозоғистон гавҳари

Иккинч мақола







Газетамизнинг 7-сонида “Жанубий Қозоғистон туристларни чорлайди” сарлавҳаси остида биринчи мақола эълон қилинган эди. Унда мамлакатимиздан бир гуруҳ сайёҳлик фирмаларнинг вакиллари қўшни мамлакатга қилган сафари хусусида сўз юритилган эди. Ушбу иккинчи мақоламиз Туркистон шаҳрига қилган саёҳатимиз хусусида.

О ценах на рынках Самарканда


В последние месяцы самаркандцы все чаще стали говорить о росте цен на продовольственные и некоторые непродовольственные товары. Какова на сегодняшний день реальная картина на рынках и других торговых точках древнего города?

понедельник, 22 мая 2017 г.

Почему подорожало мясо?

В Самарканде в большинстве мясных ларьках говядина и баранина продается по 28-30 тысяч сумов, а мясная вырезка без костей – 34 тысяч сумов за один килограмм. А в Korzinka.uz кило мяса стоит от 32500 до 40 тысяч сумов.

пятница, 19 мая 2017 г.

Самарқандда 126 нафар имконияти чекланган коллеж битирувчиси иш билан таъминланади



Самарқандда 16 майда бошланиб, 20 майгача давом этадиган ва касб-ҳунар коллежлари битирувчиларини иш билан таъминлаш мақсадида ўтказилаётган “Энг яхши мутахассис” ва “Энг яхши бизнес лойиҳа” кўрик-танлови иштирокчилари орасида имкониятлари чекланган шахслар учун ихтисослаштирилган махсус касб-ҳунар коллежининг 126 нафар ўқувчиси ҳам бор.

четверг, 18 мая 2017 г.

Самарканд: новый подход в трудоустройстве выпускников колледжей

В Самарканде состоялись конкурсы «Лучший специалист» и «Лучший бизнес-план» среди  выпускников профессиональных колледжей, организаторами которых выступили областная прокуратура, управление среднего специального, профессионального образования и Межведомственная комиссия по делам несовершеннолетних при областном хокимияте.  

среда, 17 мая 2017 г.

"Самаркандский вестник" – моя школа журналистики

К 100-летию



Смело могу утверждать: азы журналистики я изучал в редакции газеты "Самаркандский вестник" ("Ленинский путь"). 

Самаркандский центр испытаний и сертификации уполномочили вручать международные сертификаты



 Самаркандское управление стандартизации и метрологии организовало семинар,  посвященный внедрению систем менеджмента качества на предприятиях области. В нем принимали участие ответственные работники управления, предприниматели, журналисты.

понедельник, 15 мая 2017 г.

В Самаркандской области состоялось учение Команды реагирования на бедствия


12-13 мая в Ургутском районе состоялось учение Команды реагирования на бедствия (КРБ) Самаркандской областной организации Общества Красного Полумесяца Узбекистана (СОО ОКПУ). В нем принимали участие 25 волонтеров – члены КРБ.

пятница, 12 мая 2017 г.

Старейшую гуманитарную организацию в Самарканде выселяют из собственного здания



Коллектив Самаркандской областной организации общества Красного Полумесяца Узбекистана (СОО ОКПУ) вот уже семь лет отстаивает право остаться в собственном здании. Никто не мог предположить, что реконструкция улицы Мирзо Улугбека, в котором расположен офис этого учреждения, может привести к выселению организации.

среда, 10 мая 2017 г.

Профессор Мавлон Жўрақуловнинг 85 йиллиги нишонланди

Бугун Самарқандда таниқли олим, тарих фанлари доктори, профессор Мавлон Жўрақуловнинг 85 ёшга тўлганлиги муносабати билан тантанали йиғилиш бўлиб ўтди. СамДУнинг мажлислар залида шаҳар жамоатчилиги тўпланди. Юбилар шаънига кўп ва хўп ажойиб сўзлар айтилди.

Расширяется участие китайских компаний в новых проектах в Самарканде



В Самаркандской области немало предприятий и фирм, работающих в тесном сотрудничестве с компаниями Китайской Народной Республики. Одна из них – корпорация «Умар». NUZ.UZ сообщал о визите китайских предпринимателей в данную корпорацию для налаживания сотрудничества в области производства цемента, который состоялся в конце марта (http://nuz.uz/ekonomika-i-finansy/21734-krupneyshaya-kitayskaya-kompaniya-planiruet-postroit-cementnyy-zavod-v-samarkande.html).

вторник, 9 мая 2017 г.

Самаркандский предприниматель подарил квартиры двум ветеранам


 Накануне 9 мая – Дня памяти и почестей – самаркандский предприниматель Умар Раджабов вручил двум ветеранам Второй мировой войны из города Джумы Пастдаргомского района ключи от квартиры.

понедельник, 8 мая 2017 г.

В Самарканде собрались ведущие нейрохирурги мира



 В Самарканде 5-7 мая прошли образовательные курсы Всемирной Федерации нейрохирургических обществ. Видные специалисты из разных стран мира в течение трех дней проводили уроки мастерства с коллегами из Узбекистана, познакомили их с современными методами лечения.

воскресенье, 7 мая 2017 г.

Профессор Жўрақулов: “Юртимиз – инсоният тамаддуни шаклланган ҳудуд”

Бундан юз йилча олдин айрим хорижлик олимлар Ўрта Осиёни одамзод вужудга келиб, ривожланган ҳудудлар қаторига киритиб бўлмаслигини даъво қилишарди. Уларнинг фикрича, бу ернинг географик жойланиши, табиий шароити, иқлими ибтидоий одамлар шаклланишига имкон бериши мумкин эмас экан. Аммо қатор археолог ва тарихчиларимизнинг тадқиқотлари бу фикрнинг илмий асосга эга эмаслигини исботлади. Ана шундай забардаст олимлардан бири тарих фанлари доктори, профессор Мавлон Жўрақуловдир.

пятница, 5 мая 2017 г.

«Караван дружбы» из Казахстана находится в Узбекистане


Аксакалы и старейшины из Казахстана в рамках мероприятия под названием «Караван дружбы», которое проходит с 2 по 6 мая, находятся в Узбекистане. В нем принимают участие около 60 человек из Южно-Казахстанской области (ЮКО). По замыслу организаторов, «Караван дружбы» должен еще больше укрепить взаимопонимание между казахским и узбекским народами.

четверг, 4 мая 2017 г.

Профессору Мавлону Джуракулову – 85!


9 мая исполнится 85 лет доктору исторических наук, профессору, Заслуженному наставнику молодежи Республики Узбекистан, Заслуженному работнику народного образования Республики Узбекистан Мавлону Джуракуловичу Джуракулову.

Жанубий Қозоғистон туристларни чорлайди

Биринчи мақола



Жанубий Қозоғистон вилояти бўйлаб 25-29 апрель кунлари ўтказилган инфотурда Ўзбекистон, Хитой, Қирғизистон ҳамда мезбон мамлакатнинг Остона ва Алмати шаҳарларидан келган сайёҳлик ташкилотлари иштирок этди. Унда Ўзбекистондан олтида туристик компания раҳбарлари қатнашди.

Нега Америкада самарқандликлар бунча кўп?

Мен ўзим ҳам Америкада бўлган эдим

Бу саволни кўп жойларда, ҳар хил вазиятда, Ўзбекистоннинг турли ҳудуд вакиллари бўлган таниш ва нотанишлардан эшитишга тўғри келади. Бир неча йилдирки, ушбу муаммо айримларга тинчлик бермай келмоқда, синчковлик билан бу ҳолатнинг тагига етмоқчи бўлганлар қанча.